![](/themes/szekspir2/images/dziela/7p.png)
Work
Henryk IV
Translator
Paszkowski, Józef (1817-1861)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1865
of publication 1865
Publisher
S. Lewental
![](/themes/szekspir2/images/dziela/29p.png)
Work
Sen nocy letniej
Translator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885)
Place
of publication Poznań
of publication Poznań
Date
of publication 1866
of publication 1866
Publisher
Księgarnia Jana Konstantego Żupańskiego
![](/themes/szekspir2/images/dziela/18p.png)
Work
Król Lyr
Translator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885)
Place
of publication Poznań
of publication Poznań
Date
of publication 1866
of publication 1866
Publisher
Księgarnia Jana Konstantego Żupańskiego
![](/themes/szekspir2/images/dziela/5p.png)
Work
Dwaj panowie z Werony
Translator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885)
Place
of publication Poznań
of publication Poznań
Date
of publication 1866
of publication 1866
Publisher
Księgarnia Jana Konstantego Żupańskiego
![](/themes/szekspir2/images/dziela/16p.png)
Work
Komedya Obłędów
Translator
Korzeniowski, Apollo Nałęcz (1820-1869)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1866
of publication 1866
Publisher
S. Lewental
![](/themes/szekspir2/images/dziela/19p.png)
Work
Lichwiarz
Translator
Ostrowski, Krystyn (1811-1882)
Place
of publication Paryż
of publication Paryż
Date
of publication 1868
of publication 1868
Publisher
Księgarnia Luxemburgska [Wydanie 1]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/3p.png)
Work
Burza
Translator
Pietkiewicz, Antoni (1823-1903)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1868
of publication 1868
Publisher
S. Lewental
![](/themes/szekspir2/images/dziela/19p.png)
Work
Lichwiarz
Translator
Ostrowski, Krystyn (1811-1882)
Place
of publication Paryż
of publication Paryż
Date
of publication 1868
of publication 1868
Publisher
Księgarnia Luxemburgska [Wydanie 2]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/19p.png)
Work
Lichwiarz
Translator
Ostrowski, Krystyn (1811-1882)
Place
of publication Paryż
of publication Paryż
Date
of publication 1868
of publication 1868
Publisher
Księgarnia Luxemburgska [Wydanie 3]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/2p.png)
Work
Król Jan
Translator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885)
Place
of publication Poznań
of publication Poznań
Date
of publication 1869
of publication 1869
Publisher
Księgarnia Jana Konstantego Żupańskiego
![](/themes/szekspir2/images/dziela/27p.png)
Work
Król Ryszard Drugi
Translator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885)
Place
of publication Poznań
of publication Poznań
Date
of publication 1869
of publication 1869
Publisher
Księgarnia Jana Konstantego Żupańskiego
![](/themes/szekspir2/images/dziela/6p.png)
Work
Hamlet
Translator
Ostrowski, Krystyn (1811-1882)
Place
of publication Lwów
of publication Lwów
Date
of publication 1870
of publication 1870
Publisher
Richter