![](/themes/szekspir2/images/dziela/28p.png)
Work
Król Ryszard III
Translator
Komierowski, Jan (1798- zm. po 1879)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1858
of publication 1858
Publisher
w drukarni S. Orgelbranda
![](/themes/szekspir2/images/dziela/25p.png)
Work
Ukrócenie spornej
Translator
Komierowski, Jan (1798- zm. po 1879)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1858
of publication 1858
Publisher
w drukarni S. Orgelbranda
![](/themes/szekspir2/images/dziela/19p.png)
Work
Kupiec wenecki
Translator
Komierowski, Jan (1798- zm. po 1879)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1858
of publication 1858
Publisher
w drukarni S. Orgelbranda
![](/themes/szekspir2/images/dziela/36p.png)
Work
Wiele hałasu o nic
Translator
Komierowski, Jan (1798- zm. po 1879)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1858
of publication 1858
Publisher
w drukarni S. Orgelbranda
![](/themes/szekspir2/images/dziela/23p.png)
Work
Otello
Translator
Paszkowski, Józef (1817-1861)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1859
of publication 1859
Publisher
[s.n.]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/28p.png)
Work
Ryszard III
Translator
Paszkowski, Józef (1817-1861)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1859
of publication 1859
Publisher
[s.n.]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/15p.png)
Work
Juljusz Cezar
Translator
Pajgert, Adam (1829-1872)
Place
of publication Lwów
of publication Lwów
Date
of publication 1859
of publication 1859
Publisher
Karol Wild
![](/themes/szekspir2/images/dziela/18p.png)
Work
Król Lir
Translator
Paszkowski, Józef (1817-1861)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1860
of publication 1860
Publisher
[s.n.]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/3p.png)
Work
Burza
Translator
Paszkowski, Józef (1817-1861)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1861
of publication 1861
Publisher
[s.n.]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/19p.png)
Work
Kupiec wenecki
Translator
Ostrowski, Krystyn (1811-1882)
Place
of publication Kraków
of publication Kraków
Date
of publication 1861
of publication 1861
Publisher
nakładem autora
![](/themes/szekspir2/images/dziela/6p.png)
Work
Hamlet
Translator
Paszkowski, Józef (1817-1861)
Place
of publication Warszawa
of publication Warszawa
Date
of publication 1862
of publication 1862
Publisher
[s.n.]
![](/themes/szekspir2/images/dziela/19p.png)
Work
Kupiec wenecki
Translator
Ostrowski, Krystyn (1811-1882)
Place
of publication Lipsk
of publication Lipsk
Date
of publication 1863
of publication 1863
Publisher
Wolfgang-Gerhard